This is a translation for convenience; the Czech version is legally binding.
Complaints and Returns Policy
This document is an annex to the Terms of Use and describes how to make a complaint about a payment (a voluntary contribution to support the project), how refunds work and how cancellation works. It applies to payments received through the payment gateway of Comgate, a.s.; how a payment proceeds is described on the Payments page.
1. Where to turn
We handle complaints, refund requests and cancellations at:
- e-mail: podpora@pridom.cz,
- telephone: +420 739 709 389,
- in writing at: Vojtěch Suszka, Čáslavská 1825/9, 737 01 Český Těšín.
Please include in your message the e-mail address or account number you paid from, the date and the amount of the payment — it will speed up the handling. A receipt for the payment is sent to you by e-mail directly from the payment gateway.
For a question about the technical execution of the payment itself (payment not received, gateway error, card problem) you can also turn directly to Comgate, a.s., Gočárova třída 1754/48b, Hradec Králové — e-mail podpora@comgate.cz, telephone +420 228 224 267.
2. What the payment is for
These terms apply to payments through the payment gateway of Comgate, a.s. On Pridom this means a voluntary one-off contribution (a gift) to support the project; nothing is renewed or charged automatically. Only persons aged 18 or over may make a contribution. We provide no service in return for a contribution that you could claim. As a thank-you we may send you an e-mail or a one-time code; the code has no monetary value, gives no legal entitlement, and we will tell you the terms of the code when you redeem it.
This is not goods — "returning" here does not concern any item to be sent back by post, but the refund of the amount paid.
3. Time limit for handling a complaint
We will handle a complaint at the latest within 30 days of its receipt, in accordance with Section 19 of the Consumer Protection Act. We will inform you of the outcome at the e-mail address you wrote from or at the address given in your request.
4. Refunds
- If you withdraw from the contribution within 14 days of payment (see Section 7), we will refund the full amount.
- If you paid by mistake (a duplicate payment, a wrong amount), we will refund the money in full.
- If the payment went through but, because of an error on our side (a bug, an outage, a data error), we failed to send the thank-you, you can ask for a refund.
- We refund the money without undue delay, at the latest within 14 days of the withdrawal or of the complaint being accepted, in the same way you paid, unless we agree otherwise. Depending on your bank, crediting the money to your account or card may take several more working days.
5. Cancelling a contribution
- Within 14 days of payment you can take the contribution back without giving a reason — write to us and we will refund it in full.
- After 14 days only a payment made by mistake or because of our error is refunded (Section 4); otherwise write to us and we will agree individually.
6. Code
If we send you a code, it comes by e-mail. It has no monetary value and gives no legal entitlement; we will tell you the terms of its redemption when you redeem it, see also the Terms of Use, Section 6. If you withdraw from the contribution, a code already sent ceases to be valid.
7. Withdrawal from a contribution within 14 days
You can withdraw from a contribution within 14 days of payment without giving a reason. Just write an e-mail to podpora@pridom.cz with the date and amount of the payment; you may use the model form below, but you do not have to. We will refund the money under Section 4. We do not ask for any consent to the provision of digital content or any waiver of this right: before paying you only confirm that you have read the Terms of Use and this Complaints and Returns Policy and that you know you can take the contribution back within 14 days. We send this confirmation together with the payment and store it with the payment, along with the version of the terms you saw at that moment.
Model withdrawal form
To: Vojtěch Suszka, Čáslavská 1825/9, 737 01 Český Těšín, podpora@pridom.cz
I hereby give notice that I withdraw from the contribution (gift) made through the Comgate payment gateway.
Date of payment: …
Amount: CZK …
E-mail or account number I paid from: …
Name and surname: …
Date: …
8. Out-of-court dispute resolution
If no agreement is reached, you as a consumer may turn to a body for out-of-court resolution of consumer disputes: the Czech Trade Inspection Authority, Štěpánská 567/15, 120 00 Prague 2, coi.gov.cz/informace-o-adr. If we do not resolve your complaint to your satisfaction, we will draw your attention to this option by e-mail.